🍇 Comida e Agricultura
Açúcar (do árabe as-sukkar)
Alfarroba (do árabe al-ḫarrūbah)
Alface (do árabe al-ḫass)
Almôndega (do árabe al-bunduqah, no sentido de "bola")
Arroz (do árabe ar-ruzz)
Azeite (do árabe az-zayt)
Azeitona (do árabe az-zaytūnah)
Café (do árabe qahwa)
Damasco (do árabe ad-dimashqi)
Laranja (do árabe nāranj)
Limão (do árabe laymūn)
Tâmara (do árabe tamrah)
🏠 Casa e Cotidiano
Alcova (do árabe al-qubbah, "cúpula", depois "quarto")
Aldeia (do árabe aḍ-ḍayᶜah)
Alcatifa (do árabe al-qaṭīfah)
Almofada (do árabe al-miḫaddah)
Armazém (do árabe al-maḫzan)
Azulejo (do árabe az-zullayj, "pedra polida")
Sofá (do árabe ṣuffa)
🛠️ Comércio e Profissões
Açougue (do árabe as-sūq, "mercado")
Alfaiate (do árabe al-ḫayyāṭ)
Alfândega (do árabe al-ḫandaq, "fosso" ou "trincheira")
Almirante (do árabe amīr-al-baḥr, "chefe do mar")
Almoeda (do árabe al-munādāh, "leilão")
Alvará (do árabe al-barāᵓah, "licença")
🌌 Ciência e Matemática
Alambique (do árabe al-inbīq)
Álgebra (do árabe al-jabr, "reunião")
Algarismo (do nome do matemático Al-Khwārizmī)
Alquimia (do árabe al-kīmiyā)
Cifra (do árabe ṣifr, "zero")
Zero (do árabe ṣifr)
🗣️ Outras
Azar (do árabe az-zahr, "dado")
Azul (do árabe lāzaward)
Algodão (do árabe al-quṭn)
Enxaqueca (do árabe aš-šaqīqah, "meia cabeça")
Fulano (do árabe fulān, "alguém")
Javali (do árabe jabalī, "montanhês")
Oxalá (do árabe law šā llah, "se Alá o permitir" ou "se Deus quiser")
Xarope (do árabe šarāb, "bebida")
PLUS:
- Ainda hoje as pessoas mais velhas Além-Tejo se referem ao Presidente da Câmara como Alcaide do árabe al-qā’id (em Espanha na Andaluzia também)
NOTAS:
- Há muitas mais palavras, esta lista refere apenas alguns exemplos.
- Lista feita por IA Gemini em 10/11/2025 com correcções humanas feitas por mim.
